Willkommen im Kleinen B├╝cherforum von Literaturschock.de

Das Forum durch Buchk├Ąufe bei Amazon unterst├╝tzen:

[ zurŘck zum Forum ] [ Altes Forenarchiv (coming soon) ] [ log in | registrieren ]

Erste FREITAGSFRAGE 2018 (BŘcher)

verfasst von Tôrgîn(R), 07.01.2018, 09:22

>Oh, Vertriebler ... ja, ich wei├č, was Du meinst ... das ist schon ein ganz besonderer Menschenschlag.

So kann man es auch nennen ...

Weil sie die Kriterien gar nicht nachvollziehen k├Ânnen, nach denen wir notwendigerweise arbeiten.

Kriterien? Prozesse? Igitt, so was l├Ąstiges ...

>Oh, die deutschen Titel kenne ich gar nicht, ich kann aber hier unbedingt Original-Lekt├╝re empfehlen. Die Geschichte ist eigentlich eh immer die gleiche, das Gute ist der Sprachwitz.

Also, ich habe jetzt extra f├╝r Dich die Leiter geholt, damit ich an das oberste Regalfach komme, wo sich das Buch aufh├Ąlt, nur um nachzusehen :-D
Den Originaltitel h├Ątte ich zwar auch anders rausgefunden, aber ich wollte bei der Gelegenheit auch gleich mal kontrollieren, ob es wirklich da steht, wo es theoretisch in meiner Sortierung auch stehen sollte ... ist ja nicht immer so gesagt. Im Original hei├čt das ganze "Something Fresh". Wenn ich es irgendwann gelesen haben werde (OMG, was ist das f├╝r eine Zeit? Futur II oder so, glaube ich?) und es mir dann auch gefallen habe sollte, dann werde ich daran denken, da├č ich weiteres auf Englisch lesen werde ;-)

Sch├Ânen Gru├č
Tôrgîn


gesamter Thread:

23309 Postings in 1044 Threads, 64 registrierte User, 98 User online (0 reg., 98 Gńste)
Kleines BŘcherforum | Kontakt
powered by my little forum